封面專題
Audio Note CDT Six CD轉盤 +The Fifth Element解碼器
•大草、Leo、Lee388、Iceman

草言草語 •大草
35週年紀念LP將於8月面世 / 體力挑戰

發燒群英會
腳架風雲•馬田 / 家訪記趣•Lee388
牽一髮動全身！•梁錦暉 / 又是新不如舊！•披頭

市場動態 •本刊記者
■ 撻著了時光機？「達明一派」繼續追尋30年的音樂光輝
■ 超乎想像的演唱會 —— 盧冠廷專訪
■ Sennheiser 展示未來的聲音
■ 英國IsoTek 推出最新產品
■ 日本金嗓子新型號即將登場 !
■ Merging NADAC解碼器
■ 聲望音響真正模擬欣賞會 : 唱臂篇
■ TIDAL百萬系統盡玩Entreq旗艦Olympus地盒系統欣賞會
■ Arcam配備Dirac Live系統的新機到港
■ Burmester邁進40週年 將有連串新動作
■ ECT成為日本經典靜電耳機STAX港澳代理

影音蒲點
米樂數碼影音
觀塘區打造亞洲最強AV Showroom
•蒲東

專題特稿
Paragon瞄準Hi-End默默奠定高級音響典範
•鍾啟源

本月特稿
西電那些事兒
•Leo

試聽心得
B&O ｜BeoLab 90座地揚聲器．鍾啟源
Karan Acoustics ｜KA PH1唱頭放大器．披頭
Accustic Arts ｜Power I-MK4合併式擴音機．Iceman
Meyer Sound ｜Amie 監聽喇叭．馬田
Wadia ｜di322解碼器/ a315數碼擴音機．馬田
Quad ｜Artera Play CD唱盤 + Artera Stereo後級放大器．鍾啟源
Moon｜ Evolution 780D解碼器．馬田
Chartwell ｜LS 3/5監聽喇叭．Stephen
Sine｜Caspian 5環形隔離牛．Raymond
Vandersteen ｜ 2Ce Signature II揚聲器．Leo
AnalogueWorks ｜ Zero黑膠唱盤．加里
JE Audio ｜ IS250解碼合併放大器．鍾啟源
LineMagnetic ｜ LM-217IA 300B真空管合併機．鬍鬚仔
KEY Element ｜ RCA Cable．馬田
audio-technica｜ATH-W1000Z耳機．馬田

AV測試
Pioneer ｜SC-LX89影音合併擴音機．鍾啟源
Sonus Faber ｜Olympica Series揚聲器．鍾啟源

登門造訪
錦繡伍重出江湖
•Lee388

家訪「音響技術」眾主筆之
爐火純青的音響藝術家 —— 梁錦暉
•林怡宏

碟影縱橫
飢餓遊戲終極篇：自由幻夢2 •Kenneth
葉問 3 •Kenneth
我是路人甲 •Kenneth

發燒軟件
評介最新發燒軟件
•錢國偉、馬田、Vitus、Stephen、加里、Lee388、披頭、梁錦暉