封面專題
Goldmund Apologue Anniversary揚聲器 • 鍾啟源、馬田

草言草語
Super Hi-End Show．ERC新唱片面世 •大草

發燒群英會
我要看高級視聽展•馬田
天碟何價？•Lee388
班門弄斧•Simon
「原音精選」黑膠？•梁錦暉
煲華格納！•披頭

市場動態 •本刊記者
■ Chord 先進Tuned ARAY技術確保音樂高度傳真
■ Mal Valve Head Amp 3德國貓王駕到
■ 高度風為慶祝成立95週年推出SPU A95限量紀念版
■ 來自日本的大師級發燒品牌Phasemation(協同電子)又一新傑作面世 —— EA300發燒唱放
■ 江門市青年音響愛好者協會成立十週年慶典活動

本月特稿
千萬器材打造超傳真立體聲效果
Audio Exotics第二屆Super Hi-End Show •鍾啟源
一代膽機教父 —— 鄭財
締造了麗磁的輝煌 •發燒李

專訪特稿
Audio Exotics第二屆Super Hi-End Show
靚聲五人組專訪 •鍾啟源

影音熱談
全景聲‧全啟動
無可抗拒的Dolby Atmos熱潮來襲 •鍾啟源
爭豔鬥麗3D音效 —— Auro 3D •馬田

試聽心得
Wilson Audio Sasha Series 2 揚聲器 • Lee388、梁錦暉
Esoteric Grandioso M1單聲道後級放大器 • 梁錦暉
Metronome CD8 SE CD機 • 披頭
Audio Research SP20膽前級放大器 • Simon
Madison Audio Lab E3 Signature Edition單端式和平衡式訊號線 • 小潘
Music Culture MC-811單聲道後級 • 馬田
Kiseki PurpleHeart N.O.S. 動圈唱頭 • Lee388
Revel Performa 3系列 F-206座地喇叭 • 馬田
MIT SL-Matrix 26i訊號線及70s喇叭線 • 加里
Musical Fidelity V90-Blu藍牙解碼器 • 馬田
OPPO PM-1耳機和HA-1耳放 • Raymond
Furutech ADL A1耳擴 • nicknick
Soul Combat+頭戴式耳筒 • 馬田

AV測試
JBL Project Array 揚聲器系統 • 鍾啟源

FAS (File As Source)
動手製作超平CAS（下） •梁錦暉
小米大作戰 II •馬田

碟影縱橫
愛尋迷 •Kenneth
Lego英雄傳 •Kenneth
布達佩斯大酒店 •Kenneth

發燒軟件
評介最新發燒軟件
•Simon、大草、Stephen、披頭、錢國偉、Vitus、Leo、馬田、鍾啓源、加里、梁錦暉