封面專題
Avantgarde Acoustic DUO XD揚聲器•馬田、Stephen、Samuel

草言草語 •大草
CES的迷思

發燒群英會
絕處逢生 •梁錦暉 / 喜歡古典 •馬田
有冇要求？ •披頭 / “傳真派”和“傳情派” •Lee388

專題特稿
科羅拉多音響廠家之旅（終章）
美國Hi-End音響殿堂級品牌
Boulder Amplifiers
•大草

直闖台北京站威秀影城
欣賞120fps + 4K + 3D 最新技術電影
《比利．林恩的中場戰事》
•蒲東

市場動態 •本刊記者
■ Esoteric與Focal大放姿彩
■ 影音蒲點 —— 旺角 音響工房
■ Audiofly AF180 最接近旗艦水平的四單元耳機
■ Barco 4K雷射投影機Loki全港首次演示
■ SonoroCD 2 用音樂開啟心靈之門
■ SINE 雙磁力導管電源處理器 S 60A
■ 日本Phasemation最新唱頭PP-500
■ HIFIMAN MegaMini 精緻高清播放器
■ 王家衛「澤東電影25週年」特別版圖案黑膠唱片

試聽心得
Jeff Rowland Design Group ｜ Model 725 S2 單聲道後級+ Corus前級專用PSU電源器 / Lee388、Winson Ng
Rogue Audio ｜Hera II + Apollo Dark Monoblock / 鄧肯
Esoteric ｜ F 03A合併式擴音機 / 小潘
Pro-Ject ｜The Classic黑膠唱盤套裝組合 / Iceman
Ortofon｜SPU #1動圈唱頭 / 鍾啟源
KEF｜LS50 Wireless無線喇叭 / 馬田
SHANLING ｜SCD1真空管SACD播放機 / 加里
REGA ｜Planar 3黑膠唱盤 / 馬田
NAD ｜C 568 雷射唱盤 + C 388解碼放大器 / 鍾啟源
QUAD｜Z2書架喇叭 / 馬田
Indiana Line｜Tesi 262揚聲器 / 鍾啟源
ORB｜Direct Power 6i美式排插 / 馬田

HEAD-FI AUDIO
InEar ｜ProPhile-8耳機 / 鍾啟源
Westone ｜ W80耳機 / 鍾啟源

DIGITAL AUDIO
DALI｜ KATCH 藍牙便攜播放器 / 瑤柱
Cambridge Audio｜ YO YO (M)便攜藍牙喇叭 / 瑤柱

登門造訪
用心玩好一套音響
家訪杏花邨的華格納 •馬田

發燒茶寮
參考器材的選擇(終篇) —— 綜合篇 •Ben Ho

碟影縱橫
海底奇兵2 •Kenneth
兇手還未睡 •Kenneth

發燒軟件
評介最新發燒軟件
•錢國偉、Lee388、披頭、馬田、Stephen、加里、Vitus、鍾啟源、Terence、Samuel